V Slovenijo je prišla leta 2007 ne da bi tu kogarkoli poznala. Z leti je Radovljica postala njen pravi dom. Kot strastna pohodnica in kolesarka je tu našla odlično izhodišče za odkrivanje hribov, gora in zanimivih krajev. Rada se odpravlja predvsem v Julijske Alpe in Karavanke, kamor zahaja preko celega leta.
Je tudi ljubiteljica dobre kulinarike in obožuje čokolado. Še en razlog več, da se v Radovljici dobro počuti. Preživlja se s prevajanjem in inštruiranjem angleščine. Prevedla in lektorirala je tudi vse tekste na tej spletni strani.
Blog www.adeleinslovenia.com je pričela pisati leta 2013 na pobudo Turizma Radovljica. Ima veliko rednih bralcev, tako tujcev kot Slovencev. Njeni zapisi ponujajo ideje za pohodniške izlete in izlete po Sloveniji, tujce pa večkrat prepričajo, da našo deželo tudi zares obiščejo
Povezane novice
22.02.2018 13:43
Zimski razgledi na Radol'co
Čeprav v resnici nikoli ne bom ljubiteljica zime in snega, sem od leta 2007, ko sem se preselila v Slovenijo, spoznala, da je v Radovljici pozimi sneg dejstvo. Do neke mere sem se naučila v njem celo uživati!
